top of page

A learning-focused web application

The Problem

Lack of Relevant and Appropriate Study Materials

As a language learner, especially at the early stages, it's critical to have level appropriate texts to practice reading and work on reading comprehension. Often, graded readers are not relevant or interesting to you, or they are too child-like. This is the issue my husband faces as he studies for his HSK exams.

The Solution

Build HSK Reader, an app that translates any English news or blog article into natural sounding Chinese at the appropriate level.

Results

This is an ongoing project. I will post results as they come up.

Additional Details

Target Audience

Chinese-language learners who are studying for the HSK exams.

Design Process

Designing and building a learning-focused web application from concept to MVP, applying product management, UX, and instructional design principles.

Tools used

  • ChatGPT - For metaprompting and debugging

  • Lovable - Vide-coding agent

  • Trello - For project management

My Role

I'm the sole person on this project, working as developer, designer, instructional designer, and project manager.

Reflection &
Key Learnings

  1. Understand the limitations of each AI tool used and use the tool that's best suited to the task. Lovable is great for vibe-coding and building without needing developer experience. ChatGPT is helpful for debugging and as a sounding board for product development.

  2. Progress over perfection. It's better the launch the MVP and get feedback than to attempt to perfect the app before anyone sees it. Real, human feedback is infinitely more valuable.

©2020 by Rosanna Kwok. Proudly created with Wix.com

bottom of page